Join the Community:
  • tweetter
  • mail

document | Lumbard language Atlas (Lombardia-A1) isoglosse map of the Romance Alpine Dominion and comparison with the World Atlas of endangered Languages

children with a lombard traditional food

Sono illustrate qui le prime 13+2 isoglosse della Carta dei Dialetti pubblicata dal Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) nel 1977 a cura di Giovan Battista Pellegrini e Manlio Cortelazzo, che è la sintesi dell’imponente censimento dialettale eseguito negli anni ’20 e pubblicato dal 1940 al 1956 denominato Sprach und Sach Atlas italiens und der südschweiz (AIS) fortunatamente prima della televisione. Nel dominio linguistico romanzo di Alpi e Altaitalia si distinguono le “lingue originali” ovvero i dialetti, che non conoscono alcun tipo di declinazione, nè l’hanno mai imparata da nessuno. L’hinterland inoltre si difende con la demolizione delle vocali e delle consonanti aliene, oltre che usando per il Calendario di campagna una matematica duodecimale, contrariamente a quella nundinale romana e a quella decimale, sia vaticana che barbarica.

Lumbard life: children in Milano with a lumbard traditional food, the "panettone" or the “huge bread” tipical for winter festivals and holidays, photograph of the sixties.

Share:
This collaborative platform was established to enable the community of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL 2022–2032) to share events, activities, and resources. The content published on the platform is the responsibility of registered users and does not commit the Secretariat of the Decade (UNESCO) and/or the Members of the Global Task Force for Making a Decade of Action for Indigenous Languages. Please note that the platform has been inactive since February 2025 and no longer accepts new uploads. While work is underway to provide an updated solution, the Secretariat of IDIL 2022–2032 remains available for any inquiries at: indigenous.languages@unesco.org.