Join the Community:
  • tweetter
  • mail

video | The Shaman and the Chief / El bejíke y el kasíke

Presentation language: Spanish with English subtitles

About the presentation:
In the tradition of our Taíno ancestors, there were two positions of authority and leadership that correspond to two requirements of indigenous society. One of these requirements is the need for a political guide or governor. The other is the need for an individual who possesses the knowledge of the community's spiritual and ritual traditions. This will be an exposition of what exists regarding these two positions in historical times as well as in contemporary Taíno communities and groups.

About Miguel Sagué, Jr.:
A leader in the Taíno Indigenous community, Miguel Sagué, Jr. was born in Cuba, and grew up knowing about his Taíno ancestors. Sagué’s interest in his Indigenous roots accompanied him to Pennsylvania where he went to live in the early 1960s. More than four decades ago, Miguel co-founded the Caney Indigenous Spiritual Circle, an organization that helps those seeking to reclaim their Indigenous spiritual traditions. He also serves on the board of Pittsburgh’s Council of Three Rivers American Indian Center. In 2021, Sagué released his debut album “Songs From the Stone Hoop”, which features music inspired by his Taíno Indigenous culture.

About Reencuentro Taíno Conference:
This first-of-its kind event, focused on the evolution of the Taíno language and featured linguists working on language revitalization, archeologists, artists, musicians, spiritual leaders, and esteemed members of our Taíno community from around the world.

To learn more, please follow @tainoconference or visit us at https://www.tainoconference.org/

Share:
This collaborative platform was established to enable the community of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL 2022–2032) to share events, activities, and resources. The content published on the platform is the responsibility of registered users and does not commit the Secretariat of the Decade (UNESCO) and/or the Members of the Global Task Force for Making a Decade of Action for Indigenous Languages. Please note that the platform has been inactive since February 2025 and no longer accepts new uploads. While work is underway to provide an updated solution, the Secretariat of IDIL 2022–2032 remains available for any inquiries at: indigenous.languages@unesco.org.