Книжная выставка, посвященная Международному дню родного языка

«Музыка родного слова» – так называется книжно-иллюстративная выставка, подготовленная в библиотеке Дома народов Алтайского края к  Международному дню родного языка.

Международный день родного языка учрежден решением Генеральной конференции ЮНЕСКО с целью защиты языкового и культурного многообразия и с 2000 года отмечается ежегодно 21 февраля. По данным последней переписи населения на территории Алтайского края проживают представители 132 больших и малых народов и народностей. Первое место по численности занимают русские, далее следуют немцы и украинцы. На Алтае проживает и большая часть кумандинского народа, относящегося к коренным малочисленным народам Севера, Сибири и Дальнего Востока. Одной из основных целей Дома народов Алтайского края является сохранение этнокультурного многообразия, развитие культуры, языка и национальной самобытности народов, проживающих в Алтайском крае, содействие обеспечению условий этнокультурного развития представителей разных национальностей. В библиотеке Дома народов формируется книжный фонд, способствующий реализации этих задач.

На выставке «Музыка родного слова» представлена художественная и популярная литература на русском, немецком, украинском, кумандинском, казахском, татарском, башкирском и других языках. Обширный мир русского слова представлен произведениями писателей-земляков Евгения Гущина, Николая Дворцова, Леонида Мерзликина, Геннадия Панова, Василия Шукшина и многих других. С русским народным литературным творчеством знакомят сборники песен, духовных стихов и кантов, созданные некоммерческими организациями Фонд им. Св. Александра Невского и АКО ООО «Российский фольклорный союз» при поддержке Правительства Алтайского края.

Среди проживающих на территории Алтайского края немцев во второй половине XX века было много литераторов, писавших как на русском, так и на немецком языках, в том числе – на местных диалектах немецкого. Алтайским книжным издательством было выпущено много книг немецкоязычных писателей, нередко их произведения попадали в сборники общесоюзных издательств. На выставке представлено несколько книг немецкоязычных писателей Алтая. Это издания, вышедшие на Алтае в конце XX – начале XXI веков.

Правительство Алтайского края уделяет постоянное внимание сохранению и развитию языка и культуры коренного малочисленного народа кумандинцев. Неслучайно на выставке наиболее широко представлены книги, посвященные изучению и распространению кумандинского языка: учебное пособие, словари, разговорники, подборки фольклорных произведений.

Особого внимания заслуживает сборник сказок народов Алтайского края «Сказки нашей стороны». Книга содержит справки о проживающих в крае народах и пояснительные комментарии. Сказки девятнадцати народов, проживающих на территории Алтайского края, представлены в сопровождении аудиоверсий на национальных языках, записанных представителями краевых национально-культурных общественных организаций. Услышать, как звучит сказка на языке того или иного народа, можно, отсканировав QR-код, расположенный на странице. Книга содержит справки о проживающих в крае народах и пояснительные комментарии.

С выставкой «Музыка родного слова» можно ознакомиться в библиотеке Дома народов Алтайского края до конца февраля.