Join the Community:
  • tweetter
  • mail

Ямальская молодежь сохраняет родной язык 

Others Event

01/10/2023 0:00 - 31/12/2032 0:00

Global | Saint-Petersburg | Представительство Ямало-Ненецкого автономного округа в Санкт-Петербурге

Community event - Language lessons

Languages: Tundra Nenets

В Санкт-Петербурге продолжается работа разговорного ненецкого клуба «Вано”». 

Цель проекта – развивать разговорный ненецкий язык среди молодежи коренных малочисленных народов Севера Ямала в Санкт-Петербурге.

Название «Вано’’» в переводе с ненецкого означает «корни». Проект стартовал  в начале октября 2023 года.

К сегодняшнему дню  проведено уже около 20 языковых встреч. Занятия клуба проводятся 3 раза в неделю. 

Инициатор проекта – Вануйто Арина, студентка 4 курса НИУ ВШЭ СПб:

«Для нас важно сохранять связь со своими корнями посредством развития языка, поэтому выбрали такое название. Наша главная цель это помочь развить разговорный ненецкий язык среди молодежи, так как у многих наблюдается языковой барьер. Также мы создаем сообщество людей, для которых важен родной язык, мы даем друг другу поддержку.». 

Участниками клуба являются около 30 молодых людей из Ямало-Ненецкого автономного округа, Ненецкого автономного округа и Красноярского края (Таймыр), которые живут, учатся или работают в Санкт-Петербурге. Преимущественно, в составе клуба – студенты.

У участников разный уровень владения ненецким языком: есть и начинающие и те, кто владеет на высоком уровне. Проводить встречи для ребят с разным уровнем у нас хорошо получается, так как здесь происходит помощь хорошо владеющих языком новичкам. 

Темы для встреч разные. Они посвящены различным памятным и праздничным датам: Новый год, 8 марта, Международный день родного языка и связанные с традиционным образом жизни (традиции, запреты, обязанности в тундре и т.д.). 

Вануйто Арина: «Мы выбираем темы так, чтобы было достаточно лексики для обсуждения темы (например, технологии будет тяжело обсуждать -> частый переход на русский язык)», – отмечает автор проекта.

Проект проходит при организационной поддержке Представительства ЯНАО в  Петербурге.

This collaborative platform was established to enable the community of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL 2022–2032) to share events, activities, and resources. The content published on the platform is the responsibility of registered users and does not commit the Secretariat of the Decade (UNESCO) and/or the Members of the Global Task Force for Making a Decade of Action for Indigenous Languages. Please note that the platform has been inactive since February 2025 and no longer accepts new uploads. While work is underway to provide an updated solution, the Secretariat of IDIL 2022–2032 remains available for any inquiries at: indigenous.languages@unesco.org.